muslim conquest of persia معنى

• الفتح الإسلامي لفارس

• muslim    adj. مسلم, مسلمة; ...
• conquest    n. احتلال, فتح, إخ ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• persia    n. فارس بلاد

أمثلة

1. After the adoption of Islam, the Arabs led the Muslim conquest of Persia which resulted in the fall of the Sasanian Empire.
   بعد اعتناق الإسلام قاد العرب الفتح الإسلامي لفارس الذي أدى إلى سقوط الإمبراطورية الساسانية.
2. The Safavids established an independent unified Iranian state for the first time after the Muslim conquest of Persia and reasserted Iranian political identity, and established Shia Islam as the official religion in Iran.
   أنشاء الصفويين وحدة مستقلة للدولة الإيرانية للمرة الأولى بعد الفتح الإسلامي لبلاد فارس و ثبتوا الهوية الإيرانية السياسية واتبعوا الإسلام الشيعي كدين الرسمي في إيران.
3. They ruled one of the greatest Iranian Empires after the Muslim conquest of Persia The Safavids ruled from 1501 to 1736 and at their height, they controlled all of modern Iran, Azerbaijan and Armenia, most of Iraq, Georgia, Afghanistan, and the Caucasus, as well as parts of Pakistan, Turkmenistan and Turkey.
   حكموا واحد من أعظم الإمبراطوريات الإيرانية بعد الفتح الإسلامي لبلاد فارس حكم الصفويين من 1501 إلى 1736 وفي ذروة قوتها، فإنها سيطرت على كل إيران الحديثة، أذربيجان وأرمينيام ومعظم العراق وجورجيا وأفغانستانوالقوقاز ، وكذلك أجزاء من باكستان و تركمانستان وتركيا.